Here is a list of books on biblical interpretation (exegesis) that can be borrowed at archive.org.
Biblical Exegesis : a beginner’s handbook, revised edition by Hayes, John H.; Holladay, Carl R. (1987)
Introduction to Biblical Interpretation by Klein, William W.; Blomberg, Craig L.; Hubbard, Robert L. Jr. (1993)
Elements of Biblical Exegesis : a basic guide for students and ministers by Gorman, Michael J. (2001)
A Handbook for Basic Biblical Exegesis by Thorpe, R. Samuel (1999)
Old Testament Exegesis : a primer for students and pastors by Stuart, Douglas K. (1980)
Interpreting the New Testament : an introduction to the principles and methods of N.T. exegesis by Conzelmann, Hans; Lindemann, A. (1988)
New Testament Exegesis : a handbook for students and pastors by Fee, Gordon D. (1983)